クラス名称の元は「ベクトル空間におけるベクトルに対比する実数・形を保ったまま一方を他方へ比例的に増大又は減少させる力の大きさ」を表す数学用語だそうで、語源はラテン語で梯子を意味する“Scalaris”の形容詞形の“Scala”(英語のスケールと同じ根)に由来するとか。
成程、科学の原初である錬金術と、重力を使うキャラクターに相応しい名称ですな。
また、覚醒武器である長柄槌の名称が「スレッジハンマー」。
これは和訳すると「大打撃」と言うニュアンスの意味があり、一部で有名なハリウッドポリスコメディドラマ「俺がハマーだ!」の原題にも使われています。
となれば、決め台詞はやっぱりこうなるかな?
「動かないでよ、弾(グラビティコア)が外れるからw」