昔のオルゼカ王国で最も力が弱く、

痩せた岩の地で暮らさなければならなかったオルン族の渓谷。
オルゼカ滅亡時にすべて消えたオルン族の谷にいつからか巨大な響きが始まった。

この森に残った祝福をすべて集めてもいいから、私の愛する娘たちを捨てないでくれ。

まだこの森に滞在している月の子供たちの面倒を見てくれ。
もし彼らが立ち去ったら、傍を守ってくれ。

彼らの干からびた土地ではなく、干からびた心を潤してくれ！

これは滅亡した古代王国オルゼカの呪いか救いか。
オーディリタの地に宿る呪いの邪悪な気運がトゥラシルに根付くと

飽くなき貪欲を渇望する堕落者たちの世界が広がる

我らは燃やす者、アヒブ。

私たちは完全なる女神の王冠を持って

長年待った母に返すことで母の栄光を取り戻した.

今、我々は野蛮人に配った知識を再び取り返し、

逃げた者たちを再び呼び戻して、母の足元に伏して仕えるようにしなければならない。